{"id":71,"date":"2015-02-25T05:34:15","date_gmt":"2015-02-25T04:34:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.insport-ev.de\/?p=71"},"modified":"2017-12-15T09:54:23","modified_gmt":"2017-12-15T08:54:23","slug":"ein-harmonisches-doppel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.insport-ev.de\/?p=71","title":{"rendered":"Ein harmonisches Doppel"},"content":{"rendered":"

Seit zwei Jahren spielen Dieter K\u00f6rber und Carsten Beck gemeinsam Tischtennis<\/em><\/p>\n

Zell<\/strong> (pm)\u00a0\u00a0 Carsten Beck holt noch einmal tief Luft, dann nimmt er den Tischtennisschl\u00e4ger inklusive Ball in die Hand. Er ist konzentriert, zielt und startet mit seinem Aufschlag auf die gegnerische Seite. Als der Ball zur\u00fcckgeschlagen wird, steht Dieter K\u00f6rber schon bereit. Er pariert den Schlag souver\u00e4n und schickt ihn zur\u00fcck. So geht das Spiel weiter. Heute ist es nur ein Training, aber seit mittlerweile rund zwei Jahren spielen beide auch auf Turnieren. Dass Carsten Beck ein Handicap hat, war f\u00fcr beide nie ein Thema, genauso wenig, dass Dieter K\u00f6rber als Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Mainfr\u00e4nkischen Werkst\u00e4tten theoretisch der Vorgesetzte von Werkstattmitarbeiter Carsten Beck ist. \u201eAn der Tischtennisplatte ist jeder gleich, es ist egal ob einer ein Handicap hat oder nicht, welchen Beruf er aus\u00fcbt oder wie alt er ist. Der Sport ist klassenlos und verbindet einfach. Das ist es auch, was ich so daran mag\u201c, erkl\u00e4rte Dieter K\u00f6rber.<\/p>\n

Auch Carsten Beck sieht das nicht anders. Er war es sogar, der Dieter K\u00f6rber vor zwei Jahren \u00fcberhaupt dazu \u00fcberredete, wieder mit dem Sport anzufangen. 12 Jahre lang hatte Dieter K\u00f6rber in Margetsh\u00f6chheim Tischtennis in der Jugend gespielt, bevor er jahrelang pausierte. \u201eIch hatte von unserem Sportlehrer Zenon Droszcz erfahren, dass Dieter K\u00f6rber Tischtennis spielen kann, da habe ich ihn einfach gefragt, ob er mal gegen mich spielen m\u00f6chte\u201c, erz\u00e4hlte Carsten Beck l\u00e4chelnd. So kam es, dass beide in den Mittagspausen gemeinsam in den Mainfr\u00e4nkischen Werkst\u00e4tten an der Platte standen und kurz darauf auch im Verein in Zell. Dass beide mittlerweile im Doppel spielen, war die Entscheidung des Trainers. \u201eIch glaube er fand auch, dass wir im Spiel gut harmonieren. Wir lernen viel voneinander und werden gemeinsam immer besser\u201c, so Dieter K\u00f6rber.<\/p>\n

Zwei Mal die Woche trainieren die beiden in Zell. Carsten Beck trainiert zus\u00e4tzlich einmal die Woche in der Mannschaft der Mainfr\u00e4nkischen Werkst\u00e4tten. Aktuell spielen beide in Zell in der vierten Mannschaft der dritten Kreisliga. Neben dem Training ist auch das Miteinander au\u00dferhalb der Halle f\u00fcr das ganze Team wichtig. Mit dem Ende des Trainings ist es nicht vorbei. Auch ab und an zusammen zum Essen oder einfach etwas trinken zu gehen geh\u00f6rt nach eigener Aussage dazu. Sportlehrer und Ex-National-Tischtennisspieler Zenon Droszcz ist begeistert von dem ungew\u00f6hnlichen Doppel: \u201eEs wird immer von Inklusion gesprochen und dass man sie besser etablieren muss. Hier wird sie in meinen Augen seit zwei Jahren in Reinform gelebt.\u201c Ob nun Inklusion oder nicht, f\u00fcr Carsten Beck und Dieter K\u00f6rber z\u00e4hlt nur eins: Weiterspielen – auch wenn sie, was die Zukunft angeht, eher unterschiedliche Ansichten haben: \u201eIch habe mir als Ziel gesetzt, es irgendwann mal in die Bundesliga zu schaffen, Dieter ist da eher bescheidener\u201c, strahlte Carsten Beck.<\/p>\n

\"Froh<\/a>
Froh \u00fcber das gemeinsame Hobby: (v.l.n.r.) Carsten Beck, Werkstattmitarbeiter in den Mainfr\u00e4nkischen Werkst\u00e4tten und Dieter K\u00f6rber, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Mainfr\u00e4nkischen Werkst\u00e4tten freuen sich auf das n\u00e4chste Match.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Konzentriert\"<\/a>
Konzentriert: (v.l.n.r.) Dieter K\u00f6rber, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Mainfr\u00e4nkischen Werkst\u00e4tten startet mit dem Aufschlag des Tischtennisballs, w\u00e4hrend Carsten Beck bereits konzentriert wartet.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seit zwei Jahren spielen Dieter K\u00f6rber und Carsten Beck gemeinsam Tischtennis Zell (pm)\u00a0\u00a0 Carsten Beck holt noch einmal tief Luft, dann nimmt er den Tischtennisschl\u00e4ger inklusive Ball in die Hand. Er ist konzentriert, zielt und startet mit seinem Aufschlag auf die gegnerische Seite. Als der Ball zur\u00fcckgeschlagen wird, steht Dieter K\u00f6rber schon bereit. Er pariert […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.insport-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.insport-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.insport-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.insport-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.insport-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.insport-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":296,"href":"https:\/\/www.insport-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71\/revisions\/296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.insport-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.insport-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.insport-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}